This pickle goes wonderfully well with both meat and fish dishes, or simply in a cheese sandwich. If you're serving it with fish dishes I recommend using dill instead of parsley.
1cucumberslicing cucumber (ordinary cucumber for salads
2tspsalt
2tbspsugar
1pinchwhite pepper
2tbspättika 24%or spirit vinegar. Adjust amount according to concentration
50mlwater
3tbspchopped curly parsleyor dill if the cucumber is for fish dishes
Instructions
Rinse the cucumber. Slice the cucumber as thinly as you can with a mandolin, a grater, with a cheese slicer or with a knife.
1 cucumber
Put a double layer kitchen paper on a carving board. Thinly layer the cucumber slices on the paper and sprinkle the salt over them. Then add a double layer of kitchen paper and another carving board on the paper and put something heavy on top to weigh it down and press liquid from the cucumber.
1 cucumber, 2 tsp salt
Set aside for at least 30 minutes.
Finely chop the parsley.
3 tbsp chopped curly parsley
Mix sugar, vinegar, water, parsley (or dill) and white pepper.
2 tbsp sugar, 1 pinch white pepper, 2 tbsp ättika 24%, 50 ml water, 3 tbsp chopped curly parsley
Put the cucumber slices in a jar and pour the pickling solution over. Stir and season with more salt if needed.
Leave in the fridge for 1 hour before serving. You can save some of the parsley (or dill) for garnish.
Notes
For serving, take the cucumber out of the jar and place on a plate or in a bowl. Garnish with a little parsley if you wish. The pickle stays fresh in the liquid for at least a week in the fridge, but I doubt it'll last that long. For an authentic taste you find a link to where you can order ättika here