There's nothing Bostonian about this relish, the original is even based on an Hungarian relish, but it's something every Swede has tried and most eat frequently.
200mlättika 12%spirit vinegar, white vinegar, distilled vinegar
200mlwater
2tbspdillchopped
Instructions
Rinse and grate the cucumber, rinse and finely chop the paprika and shallots, and mix in a bowl together with mustard seeds.
Boil 1 liter of water and pour it over the vegetables.
Let rest for 30 minutes, and then drain the water.
Bring sugar, salt, vinegar, water and dill to the boil. Add the cucumber mixture and let simmer for 10 minutes. The mixture should be thick and runny, you may pour off any excess liquid.
Pour into well-cleaned, sterilised jars and store in the fridge. Unopened jars will last at least six months.